Au cours des cinq dernières années, le marché de la K-Beauty nous a fait découvrir une gamme de tendances beauté qui changent la donne. Tout d’abord, nous avons tous accueilli à bras ouverts la routine de soins de la peau en 10 étapes, bien qu’elle se substitue aujourd’hui à une approche plus minimaliste. Nous nous sommes également tournés vers le venin d’abeille et la mucine d’escargot, et nous avons essayé d’adopter une approche plus holistique pour prendre soin de la peau.
Maintenant, nous sommes captivés par les résultats impressionnants d’une routine visant à obtenir une « peau translucide ». La peau translucide, qui est une nouvelle version de la tendance déjà populaire de la peau de nuage ou de miel, met l’accent sur une peau nette et lumineuse. En principe, le teint est si lumineux qu’il pourrait reproduire le verre translucide !
Pour obtenir un look frais et impeccable, suivez notre guide étape par étape pour obtenir une peau translucide comme point de départ et adaptez-le en fonction de votre type de peau.

Étape 1 : Le nettoyant
Comme pour toute bonne routine de soin de la peau, commencez par un nettoyage. Utilisez une formule douce pour éliminer les résidus et retirer le maquillage de votre visage. Effectuez un deuxième nettoyage pour vous assurer que chaque gramme de produit et les impuretés quotidiennes ont été nettoyées le soir.
Étape 2 : Le tonique
En plus d’éliminer les résidus de saleté ou de maquillage après votre nettoyage, un tonique permet également de rétablir l’équilibre du pH de votre peau, pour une meilleure absorption des produits.



Étape 3 : L’essence
L’une des étapes clés pour obtenir une peau translucide est d’hydrater le teint, encore et toujours. Appliquez une essence hydratante (un produit de soin de la peau à base d’eau) pour hydrater, protéger et améliorer la santé globale de votre peau.
Étape 4 : Le sérum hydratant
Ensuite, il est nécessaire d’apporter à votre peau des actifs puissants tels que de l’acide hyaluronique, des peptides et des minéraux avec un sérum ciblé.


Étape 5 : La crème pour les yeux raffermissante
N’oubliez pas que la peau autour de vos yeux est très délicate, alors tapotez doucement la crème raffermissante pour les yeux avec votre annulaire afin d’éviter de tirer dessus. Privilégiez une formule qui contient des peptides et du collagène pour lisser la zone.
Étape 6 : L’huile pour le visage
Fixez toutes les autres couches appliquées en tapotant quelques gouttes d’huile pour le visage nourrissante et pressée à froid afin de renforcer la barrière cutanée et de la protéger grâce à l’ajout d’antioxydants.


Étape 7 : L’hydratant
En plus d’un fini éclatant, la peau translucide semble également repulpée et rajeunie, ce que vous pouvez obtenir avec un hydratant riche en antioxydants. Non seulement il protégera votre peau des agressions environnementales, mais il laissera un éclat magnifique et sain sur votre peau.
Étape 8 : Le SPF
Et enfin, dans le cadre de votre routine matinale pour obtenir une peau translucide, n’oubliez pas votre SPF pour protéger votre peau du soleil. Cette étape est non négociable dans toute routine de K-Beauty.
Étapes hebdomadaires
En plus de respecter les huit étapes ci-dessus matin et soir, votre peau tirera également avantage d’une exfoliation 2 à 3 fois par semaine pour éliminer l’accumulation des cellules mortes de la peau, et d’un masque hydratant une fois par semaine (nous aimons l’appliquer le dimanche) pour une meilleure hydratation.
Pour atteindre la norme des soins de la peau coréens, vous devez vous en tenir à la routine ci-dessus pendant 2 à 3 semaines afin d’obtenir les meilleurs résultats. Mais, croyez-nous, cela vaudra l’effort supplémentaire lorsque votre peau apparaîtra naturellement éclatante et saine !
Si vous envisagez de réorganiser vos cosmétiques (par exemple, vous voulez essayer par vous-même la routine pour obtenir une peau translucide), vous pouvez trouver ce dont vous avez besoin en magasin et en ligne chez Marionnaud.